ΕΠΟΧΕΣ/ ΗΜΕΡΕΣ/ ΩΡΑ

ett år= ένας χρόνος          året= ο χρόνος             år= χρόνια                åren= τα χρόνια

en månad= ένας μήνας     månaden= ο μήνας      månader= μήνες        månaderna= οι μήνες

en vecka= μία εβδομάδα  veckan= η εβδομάδα   veckor= εβδομάδες   veckorna= οι εβδομάδες

en dag= μία ημέρα           dagen=η ημέρα             dagar= ημέρες         dagarna= οι ημέρες

en timme= μία ώρα            timmen= η ώρα             timmar=ώρες            timmarna= οι ώρες

en minut= ένα λεπτό          minuten= το λεπτό         minuter= λεπτά         minuterna= τα λεπτά

en sekund= ένα δευτ/πτο   sekunden= το δευτ/πτο sekunder= δευτ/πτα  sekunderna= τα δευτ/πτα
en årstid= μία εποχή          årstiden= η εποχή         årstider= εποχές        årstiderna= οι εποχές
ett datum= μία ημερ/νία    datumet= η ημερ/νία     datum= ημερ/νίες      datumen= οι ημερ/νίες

Εποχές/ Årstider

en sommar= ένα καλοκαίρι  sommaren= το καλοκαίρι
somrar= καλοκαίρια            somrarna= τα καλοκαίρια

  en höst= ένα φθινόπωρο  hösten= το φθινόπωρο
   höstar= φθινόπωρα         höstarna= τα φθινόπωρα

en vinter= ένας χειμώνας    vintern= ο χειμώνας
vintrar= χειμώνες                vintrarna= οι χειμώνες

www.freefoto.com

en vår= μία άνοιξη   våren= η άνοιξη
vårar= ανοίξεις        vårarna= οι ανοίξεις






Μήνες/ Månader

• Januari= Ιανουάριος
• Februari= Φεβρουάριος
• Mars= Μάρτιος
• April= Απρίλιος
• Maj= Μάιος
• Juni= Ιούνιος
• Juli= Ιούλιος
• Augusti= Αύγουστος
• September= Σεπτέμβριος
• Oktober= Οκτώβριος
• November= Νοέμβριος
• December= Δεκέμβριος

Εβδομάδα/ Vecka

• Måndag= Δευτέρα
• Tisdag= Τρίτη
• Onsdag= Τετάρτη
• Torsdag= Πέμπτη
• Fredag= Παρασκευή
• Lördag= Σάββατο
• Söndag= Κυριακή

 Vardag είναι η καθημερινή, μέρα του εργάσιμου πενθήμερου

 Helg είναι το Σαββατοκύριακο

en vardag= μία καθημερινή   vardagen= η καθημερινή 

vardagar= καθημερινές         vardagarna= οι καθημερινές

en helg= ένα Σαββατ/κο   helgen= το Σαββατ/κο

helger= Σαββατ/κα           helgerna= τα Σαββατ/κα

Ώρα/ Timme

Το över είναι το και
Το  i  είναι το παρά
Το kvart είναι το τέταρτο

Το και εικοσιπέντε/ παρά εικοσιπέντε έχει μία τρελή ιδιομορφία στα σουηδικά.
Και εικοσιπέντε στα σουηδικά είναι πέντε λεπτά πριν τη μισή (fem i halv)
Παρά εικοσιπέντε στα σουηδικά είναι πέντε λεπτά μετά τη μισή (fem över halv)

klockan tre= τρεις η ώρα

fem över tre= τρεις και 5

tio över tre= τρεις και δέκα

kvart över tre= τρεις και τέταρτο

tjugo över tre= τρεις και είκοσι

fem i halv fyra= τρεις και εικοσιπέντε

halv fyra= τρεις και μισή

fem över halv fyra= τέσσερις παρα εικοσιπέντε

tjugo i fyra= τέσσερις παρά είκοσι

kvart i fyra= τέσσερις παρά τέταρτο

tio i fyra= τέσσερις παρά δέκα

fem i fyra= τέσσερις παρά πέντε

klockan fyra= τέσσερις η ώρα






Ημερομηνία/ Datum

- När ska du åka till Grekland?= Πότε θα ταξιδέψεις στην Ελλάδα;
- Den tredje April !!= Στις τρεις Απριλίου !!


- Vad är det för datum idag?= Πόσο του μηνός έχουμε σήμερα;
- Sextonde Juli 2011 = Δεκαέξι Ιουλίου 2011

- När börlar Sofi skolan?= Πότε ξεκινάει η Σοφί το σχολείο;
- I September= τον Σεπτέμβριο

 Οπότε όταν θέλουμε να πούμε μία ημερομηνία στα σουηδικά:

1. Ξεκινάμε με το den
2. Ο αριθμός σαν τακτικό αριθμητικό (πρώτη= första, δεύτερη= andra κ.ο.κ.)
3. Στο τέλος βάζουμε τον μήνα

π.χ. Den första Mars= 1 Μαρτίου

       Den elfte December= 11 Δεκεμβρίου

       Den nittonde Januari= 19 Ιανουαρίου

Όταν θέλουμε να αναφέρουμε μόνο ποιον μήνα, βάζουμε μπροστά από το μήνα το i

π.χ. Hon ska sälja sin bil i Mars= Θα πουλήσει το αμάξι της τον Μάρτιο
       Varorna kommer i Februari= Τα προϊόντα έρχονται το Φεβρουάριο